What a pleasant surprise David - did not know you spoke French. I understood the gist of what you were saying (the blending of two souls I think)but had to enlist a friend's help for a complete translation.
"Speaking" would be a bit strong, I think :) I had several years' worth in school and have been attempting to recover the little I learned...and I've been reading (well, trying to read) the Surrealists of late, so there's been a lot of French bouncing around in my brain...
2 comments:
What a pleasant surprise David - did not know you spoke French. I understood the gist of what you were saying (the blending of two souls I think)but had to enlist a friend's help for a complete translation.
"Speaking" would be a bit strong, I think :) I had several years' worth in school and have been attempting to recover the little I learned...and I've been reading (well, trying to read) the Surrealists of late, so there's been a lot of French bouncing around in my brain...
But thanks so much for the complement!
Post a Comment